Języki: tutaj znajdują się wszelkiego rodzaju wpisy związane z językami obcymi i nie tylko.
Języki: tutaj znajdują się wszelkiego rodzaju wpisy związane z językami obcymi i nie tylko.
Postanowiłem dzisiaj zmienić plany odnośnie poradnika "Jak stworzyć własny język". Zamiast serii artykułów zacząłem składać to do postaci e-booka, który będzie oczywiście dostępny za darmo. Przy okazji wszystko zyska ładną oprawę PDF. Prace już zacząłem i jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, edycja pierwsza powinna ukazać się jesienią.
Jeśli kogoś zainteresował artykuł o języku ferrinckim, może poczytać sobie początek nowej jego gramatyki, której adres podałem w przypisie. Aktualnie jest tam: historia języka, fonetyka, podstawy ortografii, morfologia czasowników i część wzorów deklinacyjnych rzeczownika. W starej gramatyce mam tego z dziesięć razy więcej, ale bardzo wolno schodzi przepisywanie jej pod LING2.
Zgodnie z tym, co napisałem parę dni temu, wrzuciłem dziś na stronę pierwszą część poradnika pt. "Jak stworzyć własny język". Opisane zostały w nim zagadnienia układania fonetyki i tworzenie systemów pisowni. Wszystkich maniaków lingwistyki zapraszam do lektury.
Nie ma głupich, biorę się ostro do nauki słowackiego. Ściągnąłem sobie tegoroczną maturę z tego języka i stwierdziłem, że jeszcze mi trochę do jej poziomu brakuje. No a przy okazji zbliżają się sierpniowe wakacje na Słowacji, więc miło byłoby porządnie sobie w nim hovoriť :).
False friends to angielski termin na obcojęzyczne wyrazy przypominające brzmieniem słowa z naszego własnego języka, ale zazwyczaj znaczące coś zupełnie innego. Za przykład niech posłuży archfachowy termin gymnasium. Na pierwszy rzut oka kojarzy on nam się z rodzajem szkoły (przecież w Polsce chodzi się do gimnazjum), lecz w rzeczywistości oznacza on najzwyczajniejszą w świecie salę gimnastyczną. OK, ale to angielski. A co z innymi językami? Otóż także nietrudno znaleźć takie zestawienia. Szczególnie, gdy weźmiemy pod lupę dwa języki słowiańskie.
Z przyjemnością powitałem informację, że nie wszystkim obojętny jest panujący w Internecie wtórny analfabetyzm (albo ćwierćdebilizm, jak mówią niektórzy). Oto bowiem powstała akcja "Bykom-stop" promująca poprawną ortografię na stronach WWW, blogach, forach dyskusyjnych itd. Jej strona WWW znajduje się pod adresem www.bykom-stop.avx.pl. Postanowiłem przyłączyć do niej również i Dzienniki zyxowe, gdyż problem nie jest mi obojętny.
W "Artykułach" pojawił się tekst będący miniprzewodnikiem-demonstratorem tworzonego przeze mnie języka ferrinckiego. Zapraszam do czytania wszystkich miłośników lingwistyki. Jedna prośba: gdyby były jakieś błędy merytoryczne, dajcie znać na maila.
